#01
忠于居住者的空间演绎
设计师田艾灵聚焦居住者向往的理想住宅,摒弃装饰主义的演绎,从人与空间、人与自然的舒适关系出发,实现业主所向往兼并简约宁静、自然通透的家。
Designer Tian Ailing focuses on the ideal house that residents yearn for, abandons the deduction of decorism, starts from the comfortable relationship between people and space, people and nature, and realizes the simple, quiet, natural and transparent home that owners yearn for.
原户型负二负一层几乎没有采光,同时楼梯窄陡于黑暗角落,不利于上下行走;一楼厨房、客餐厅等拥挤于一个空间;二楼房间琐碎而凌乱……
There is almost no daylight on the first floor of the original house. At the same time, the stairs are narrow and steep in the dark corner, which is not conducive to walking up and down. The first floor kitchen, guest dining room and so on are crowded in one space; The rooms on the second floor were trivial and untidy...
首先调整链接上下四层楼的楼梯位置,更合适的尺度、更光线充沛的位置,如雕塑般的静态而流畅的线条,让我们回家的心情如轻松行走于画境里。
First of all, adjust the position of the stairs linking the upper and lower floors to a more appropriate scale and a more light-filled position. The static and smooth lines like sculpture make us feel as if walking easily in the painting environment when we go home.
白色楼梯在满足刚性功能的同时,将空间的结构线条在此交汇,使整体视线结构有序而不呆板,同时原木梯步给人安静与平和,散发淡雅的生活温度。
White stair is satisfying rigid function while, the structural line of the space is here join, make integral line of sight structure is orderly and not rigid, at the same time step of original wood ladder gives a person quiet and gentle, send out quietly elegant life temperature.