本案位于观音桥步行街，周围环绕繁华时尚的商业氛围，小区内却充满绿意安静。根据业主对色彩和风格喜好延伸表达，为其定制打造了一套通透明亮的简约法式风的居家风格，将休闲、自然、舒适交融呈现，既有法式温馨感，同时也保留了都会简约的艺术气质。
This case is located in Guanyinqiao Pedestrian Street, surrounded by a prosperous and fashionable business atmosphere, but the community is full of green and quiet. According to the extended expression of the owner's preference for color and style, a set of transparent and bright simple French-style home style is customized for him, which combines leisure, nature and comfort, which not only has French warmth, but also retains the simple artistic temperament of the city.
「绝妙的篇章」
A Gorgeous Chapter
/
整体户型采用了开放式的空间设计，把西橱岛台区延伸到客厅与沙发休闲区组合，同时与阳光餐区相连，由阳台作为外围回廊空间，增大室内面积和釆光，同时拉近了户外绿植的距离，使绿意融入到室内空间，增加空间的层次和丰富的光影变化。
The whole apartment adopts an open space design, which extends the Xichu Island terrace area to the combination of living room and sofa leisure area, and is connected with the sunshine dining area. The balcony is used as the peripheral cloister space, which increases the indoor area and lighting, and at the same time shortens the distance of outdoor green plants, so that the green meaning can be integrated into the indoor space, increasing the level of space and rich light and shadow changes.
自然的生活动线让每个空间串联起来，开合有度，有界有隔。经典的元素，鲜活的生长...每一份细致的布局中，都仿若藏着一段奇妙的故事，串联起整个场域型格鲜明的空间生命力。
The natural life line connects each space in series, opening and closing moderately, and being bounded and separated. Classic elements, vivid growth ... Every detailed layout is like hiding a wonderful story, which connects the whole field with distinct spatial vitality.
