itcompletesthe spiritual transformation in the rotation of light day and night and four seasons. This is the mystery of an advanced space temperament.
谈及黑白灰，大家总以“冷淡风”冠名，殊不知它于日夜、四季的光线的轮转中完成精神转化，这便是一个高级的空间气质该有的奥秘。
This is the mystery of an advanced space temperament.
越是简单的设计越是不受任何时代或任何潮流的限制，四四方方空间里，经典的方块沙发屹立其中，刚硬气质的前提下却带有了一丝柔和，沙发边角的圆润亦如人生的态度。
Rigid temperament under the premise but with a bit of soft, sofa corner round is also like the attitude of life.
灰色大理石电视墙于黑暗中散发出强大的气势，自身贵气浑然天成，无主灯设计同样的简洁调性，暗藏式光源营造静谧，柔和的内在氛围。
The main lamp design is equally simple and toned, with hidden light sources creating a quiet, soft inner atmosphere.
玻璃门与柜门格栅在结构上进行分割，局部对整体，时间与空间的规则和界限中形成了一种平衡而微妙的永恒性。
Local to the whole, time and space rules and boundaries form a balanced and subtle eternity.
对每一套作品“赋予情感”是设计与空间的平衡线，正因如此，人与环境才能得以同归。
"Giving emotion" to each set of works is the balance line between design and space, which is why people and the environment can be returned together.