“Pare down to the essence, but don't remove the poetry.Keep things clean and unencumbered but don't sterilize.”
“削减到本质，但不要剥离它的韵，保持干净纯洁但不要剥夺生命力。”
——伦纳德·科伦
侘（wabi）与寂（sabi）
侘寂，这是一个很美的词汇，是由侘（wabi）与寂（sabi）两个字所结合而成的复合字，理解侘寂，就要把两个字拆开来看。侘び的原意是简单朴素，意指去除装饰、无需繁华，寂び则是古旧。
它所关注的是事物要回归的本源，削减到本质，保持干净纯洁但不剥夺生命力，它是一种不刻意突出装饰和外表，强调事物质朴的内在，并且能够经历时间考验的本质的美。
“物质贫乏，精神富足”，摒弃分别心，看清无常，注重本心。
“大道至简，衍化至繁”，越朴素的东西反而越高贵，这点与极简主义非常相似。
"没有什么永存，没有什么是完美的，朴素的外表，也有其美好之处。"简而言之，“不完整的事物更有意义”就是侘寂概念的核心。
选自《侘之灵感》
现代+侘寂
Modern+Wabi-sabi
现代侘寂结合当代人的生活，创建一种基于自然的美学典范，从而反映出生活艺术的感性氛围和理性氛围。置身于此，人们可以远离城市生活的狂热和躁动，回到一种更加沉静的生活方式。
设计师正是基于侘寂这种“不剥离其韵”的理念，在充分借鉴极简主义的设计手法，对传统侘寂风进行“改造”，演变出了现代侘寂。从而使侘寂变得简约而精致，也更符合现代人的审美情趣。
