客 餐 厅Living room & Dining
客厅恰到好处的留白与意境,浓郁色调之中又有着柔和细腻的一面,具象为通透灵动的生活场域,松弛感于自由与开放间流淌,潜移默化却也坚实笃定。偌大的窗面消解室内外的边界,自然顺势倾入生活。
The living room has just the right blank space and artistic conception, and there is a soft and delicate side in the rich color, which is like a transparent and flexible life field, with a sense of relaxation flowing between freedom and openness, but it is also subtle but firm. The huge window surface dissolves the boundary between indoor and outdoor, and naturally falls into life.
、独特的主旋律以感官和空间、纹理和光线的物理体验铺陈,为舒适的生活创造一个明亮、包围、温暖的空间。低调而又不缺乏设计感的陈设,处处透露着居住者对安逸生活的诉求,静谧且柔美的家居环境,让人无比心安。
The unique theme is laid out by the physical experience of senses and space, texture and light, creating a bright, surrounded and warm space for a comfortable life. Low-key furnishings without lack of design sense reveal the residents' demands for a comfortable life everywhere, and the quiet and gentle home environment makes people feel at ease.
为生活塑形也应有弧形般的自如,强调形状和元素的融合。餐厅顶部圆形穹顶似天空之形,圆融的包裹柔和感与围合一隅天地的自在从容,与空间多处弧形相呼应,而自然光影任意穿梭于各个角落,铺陈惬然日常。
Shaping life should also be as free as an arc, emphasizing the integration of shape and elements. The circular dome at the top of the restaurant looks like the sky, and the soft feeling of the round package and the ease and calmness of surrounding a corner of the world echo with many arcs in the space, while the natural light and shadow shuttle freely in every corner, paving the way for everyday life.
于角落里拾得妙境,让人即刻感受到一种舒心幸福的宁静。配色巧妙的餐桌椅与抽象的油画色块赋予餐厅丰富的生命力,恰到好处地融进生活的点滴日常。
Picking up the wonderful scenery in the corner makes people feel a kind of comfortable and happy peace immediately. Clever color matching dining tables and chairs and abstract oil painting color blocks endow the restaurant with rich vitality and just blend into the daily life.